今回は「囲碁用語が語源の日常語」についてご説明します。
言葉や慣用句の語源を知ると、その言葉の背景や世界観が分かって面白いですし、囲碁を始めたばかりの方には囲碁の勉強にもなります。
ぜひじっくりご覧ください。
【お知らせ】
Decor Horizonでは初級・中級の方向けの「囲碁オンライン講座」を公開しています。１ヵ月無料体験も実施中ですので、お気軽にご参加ください。
【無料公開！】１級・初段を目指す囲碁オンライン講座と上達のポイント
今なら「序盤のお手本～厳選３０譜～」というオリジナル布石教材をプレゼントしています！
日常会話に溶け込んだ囲碁用語
囲碁用語は、日常会話や慣用句のルーツになっているものが数多くあります。
「ダメ」の語源は囲碁にあり
まず「ダメ」についてです。
日常で「これはダメだよ。」と使う、あの「ダメ」ですね。
この言葉は囲碁の「駄目」に由来しています。
Decor Horizonの囲碁オンライン講座・入門編でも詳しく解説していますが、
「駄目」とは「打っても陣地の増減に影響しない場所」
でもあります。
打っても意味のない場所のことを「駄目」と言うのです。
そこから、日常会話でも「それはダメだ。」という使い方が広まったのです。
関連記事（初心者の方向け） 
【囲碁９路盤の打ち方】初心者必見！一局の流れをていねいに解説
「素人（しろうと）」と「玄人（くろうと）」の語源も囲碁
他にも「素人」と「玄人」という言葉の由来が囲碁にあります。
読み方はそれぞれ「しろうと」と「くろうと」です。
つまり、白と黒に対応しています。
現代では棋力差がある場合、上手（うわて）が白を持ちますので、
「腕の立つ人」＝「白」
という位置づけになっています。
後から打つ＝後手というハンデがあっても戦える人＝実力者
という考え方です。
しかし、はるか昔の話になりますが、
中国では実力者が黒を持っていました。
当時は黒が後手だったのです。
そこから、
- 実力者（黒）＝玄人（くろうと）
- 未熟な人（白）＝素人（しろうと）
独特な読み方をする漢字でしたが、由来が分かりましたね。
さらに、
ここまでの話の中にも、日常で使われる囲碁由来の言葉がいくつか登場していましたよ。
- 上手（うわて）⇒「じょうず」
- 先手（せんて）⇒「先手を取る」「先手必勝」
- 後手（ごて）⇒「後手を引く」「後手に回る」
関連記事（上級者の方向け）： 
【囲碁の戦略的先手と後手】二線のヨセで先手を取る方法
「一目置く」の語源は囲碁の置き碁
もう一つだけご紹介します。
上手と打つ際にハンデをもらう対局を「置き碁」と言い、あらかじめ黒石を碁盤に置いた状態から始めます。
最初から味方が多い状態でスタートするため、黒が有利になります。
そして、「置き碁」の置き石（ハンデ）を数えるとき、
一子（いっし）、二子（にし）…や
一目（いちもく）、二目（にもく）…
と数えることから、
上手（うわて）＝能力の高い人・尊敬すべき相手
に対して「一目置く」という言葉が生まれました。
「一目置く」という慣用句の語源は、囲碁の置き碁にあったのですね。
関連記事（ルールとマナー）： 
【囲碁のハンデの付け方】置碁（置き碁）の仕組みと活用法
まとめ
「囲碁が語源の日常語」をいくつか紹介しましたが、いかがでしたか？
調べてみると他にも興味深い言葉がたくさん見つかりますよ。
さらに、
日常で使われている囲碁用語を知るだけで、自然と囲碁の理解が深まりますね。
- 「打っても陣地の増減がない場所」を「駄目」や「駄目場（だめば）」と呼ぶ。
- ハンデ戦のことを「置き碁」という。
- 置き碁では下手（したて）が黒を持ち、ハンデとして自分の石を置いた状態から対局を始める。
ぜひ参考にしてみてください。
最後までお読みいただきありがとうございました！
【注目コンテンツ】
級位者の方向けの「囲碁オンライン講座」の詳細は、下の画像をクリックしてご覧ください。
【無料公開！】１級・初段を目指す囲碁オンライン講座と上達のポイント
お気軽にどうぞ！
